Le gouvernement du Canada investit dans des mesures de contrôle au moyen de scanners corporels et d'observation du comportement en vue de renforcer davantage la sûreté aux aéroports canadiens
OTTAWA — Le ministre canadien des Transports, John Baird, et Rob Merrifield, ministre d’État (Transports), ont annoncé aujourd’hui que le gouvernement du Canada investissait dans des scanners corporels en vue de rehausser la sûreté dans les aéroports canadiens.
À compter de ce mois-ci, des scanners corporels seront installés dans les grands aéroports canadiens. Les voyageurs pourront se soumettre à un examen au scanner corporel ou à une fouille manuelle. Le scanner corporel permettra de détecter les objets, y compris les armes et les explosifs qui pourraient être dissimulés sous leurs vêtements.
« La sécurité et la sûreté des Canadiens sont de la plus haute importance pour notre gouvernement », a dit le ministre Merrifield. « Cette nouvelle technologie de contrôle des passagers et le contrôle du comportement des passagers constituent des niveaux additionnels de sûreté dans le cadre de notre lutte acharnée visant à protéger davantage les voyageurs aériens. »
« Compte tenu de l’incident terroriste survenu le 25 décembre, notre gouvernement prend rapidement des mesures pour protéger les voyageurs aériens », a déclaré Baird. « Les nouveaux scanners corporels représentent la technologie de nouvelle génération. Ils permettent d’établir un équilibre entre la sécurité et la sûreté et les mesures de protection de la vie privée. Ils offriront plus de souplesse et permettront aussi d’améliorer le processus de contrôle de sûreté. »
La technologie de scanners corporels a été mise à l’essai l’an dernier à l’aéroport de Kelowna pendant plusieurs mois afin d’en évaluer l’efficacité du point de vue de la sûreté, de recueillir des données sur le rendement opérationnel dans un aéroport et de valider le protocole de contrôle pour ce type de technologie. Santé Canada a été consulté relativement à l’utilisation de cette technologie et a indiqué qu’elle était conforme à ses exigences. En outre, le Commissariat à la protection de la vie privée au Canada a confirmé que les préoccupations relatives à la protection de la vie privée ont été traitées de la manière appropriée.
Les ministres ont également annoncé que le gouvernement du Canada émettrait bientôt une demande de propositions pour l’observation du comportement des passagers en vue d’assurer le contrôle des passagers dans les grands aéroports canadiens.
Cette demande vise à trouver une entreprise qui élaborerait un programme d’observation et de formation sur l’observation du comportement des passagers. Le contrôle des passagers fondé sur leur observation consiste à déceler un comportement suspect chez un passager, notamment une réaction involontaire provoquée par la crainte d’être repéré.
Les détails complets de la demande de propositions seront affichés sur MERX, le service électronique d’appels d’offres du gouvernement du Canada qui se trouve au
www.merx.com. Ce système en ligne publie les possibilités de marchés à l’intention des soumissionnaires potentiels.
On trouvera ci-joint des documents d’information sur la technologie de contrôle au moyen de scanners et sur le contrôle des passagers fondé sur l’observation de leur comportement.
